美国最近有一个词特别火,按照网路语言来讲就叫流行语。这个词是美国总统奥巴马创下的,名人嘴里出箴言那是一点不假,奥巴马一声令下
,全国人民齐响应。那么到底美国最近的流行语是什么呢?答案是”你的行为真的很愚蠢”。http://www.hhyouth.org/list/
7月22日,奥巴马公开称白人警察在哈佛黑人教授的家里将其逮捕的行为很愚蠢,虽然事后奥巴马收回了这句话,但无心插柳的结果却是让这句
话在全美变成了流行语。http://www.huangpuzs.org/list/
“愚蠢”两个字在美国大红大紫,不是一件无厘头的事情。因为愚蠢一词带有侮辱人的含义,这在美国就有了歧视的味道,而牵涉到不同族裔
,又会变成种族歧视的问题。所以奥巴马知道自己说漏了嘴,赶紧出面挽回影响。但覆水难收,连锁效应出现,美国人在T恤衫上、汽车保险杆
的贴纸上还有帽子上,都印了”行为愚蠢”几个大字,就连节目主持人也不忘消遣奥巴马。主持人调侃说,”是总统愚蠢,还是警察愚蠢,还
是盖兹教授愚蠢,还是我们都愚蠢。”高明的美国学者没在种族歧视上瞎捉摸,反而是提出了一个哲学命题。从哲学的角度去探讨奥巴马德愚
蠢论和”被愚蠢”,这样一来”愚蠢问题”就有点”普世价值”了。http://www.shbsjc.com/list/ http://www.nxhnjc.org/list/
关于奥巴马所说的”愚蠢问题”,最有意思的是美国人引用了”Stupid is as stupid does”短句,这句话过去在美国流行,也算句名言,为
嘛,因为说出这句话的人是阿甘。在好莱坞大片《阿甘正传》里,明星汤姆汉克斯饰演阿甘一角。阿甘平时看起来有点傻呼呼的,人们会说阿
甘你好愚好蠢好笨啊,但外表看起来蠢笨蠢笨的阿甘既不愚蠢也不弱智,而且说出了一句让人吃惊的金玉良言,那就是”Stupid is as stupid
does”。这啥意思?阿甘的意思是,看一个人愚蠢不愚蠢,不是看他的外表,而是看他的言行。简单的中文意思也就是”行为的愚蠢才是真正
的愚蠢”。http://www.ycmxjcy.org/list/
美国人现在把这句话用在奥巴马身上,意思就深化了、层次也提高了,贴切的中文表述就成为”被愚蠢和愚蠢是相同的”,或者是”说别人愚
蠢的人其实是最愚蠢的”。http://www.wysjcy.com/list/
在我们的社会有些人经常会被人家说成愚蠢,那到底一个人被不愚蠢的人说是愚蠢就成了愚蠢的人呢,还是一个不愚蠢的人说一个人是愚蠢反
而更愚蠢呢?这就如同先有鸡还是先有蛋的问题一样,哲学家就喜欢玩这种忽悠人的游戏。但哲学上的思维是,如果一个人愚蠢是一个现实,
那愚蠢两个字的定义就成立了,而一个不愚蠢的人说一个人愚蠢,那就成了”被愚蠢”,自己也从不愚蠢转化为愚蠢,哲学上管这叫事物的转
化。因此哲学家会告诉我们这些凡人:一个说别人愚蠢的人实际上才是最愚蠢的人。用老百姓的大白话说就成了”聪明反被聪明误”,或是”
五十步笑百步”了。http://www.zz-redshield.com.cn/list/
说实在的,奥巴马讲白人警察行为愚蠢这句话这件事没什么大了不得的,也没到种族歧视那么严重,搞得风风雨雨有点庸人自扰的味道。美国
人不会因为奥巴马”被愚蠢”了就把他看成是一个愚蠢的人,反而是觉得挺搞笑,幽默幽默奥巴马乐和乐和,政治来个娱乐化也让平淡的生活
有点花边色彩。所以奥巴马月30日下午邀请黑人教授盖茨和白人警官克劳利到白宫喝啤酒。愚蠢问题风暴最后的结果成了白宫野餐的”啤酒峰
会”,看起来愚蠢是有威力的。http://www.ih21.com






































